top of page

Bibliographie

Alice-couv2.png

Née au nord du Portugal, dans la région du Tras-Os-Montes, qui servit de cadre à son premier roman, Alice Machado vit en France depuis plusieurs années. Elle a poursuivi des études de Lettres Modernes et de philosophie à l’Université de Paris VIII, notamment avec Gilles Deleuze. Fille des deux pays, comme elle se définit elle-même, Alice Machado écrit directement en français, mais elle prend une part active dans la traduction de ses ouvrages en portugais.

En tant qu’écrivain, elle a représenté la diaspora portugaise d’Europe, lors d’un événement culturel majeur, « Les Ponts Lusophones », présidé par le ministère des Affaires Étrangères portugais, qui s’est tenu au Mozambique, dans la capitale Maputo, avec la présence de José Saramago, prix Nobel de Littérature.

Elle a fait également partie de la délégation des écrivains portugais, invités d’honneur de la vingtième édition du Salon du livre de Paris et participe, tout au long de l’année, à de nom­breux salons, notamment en Europe, à Genève, Berlin, Bruxelles, ou en France, à Bordeaux, Toulon, Dijon, Metz, Montaigü, Lyon, Montpellier, Marseille, Rennes, Saint-étienne, Aix en Provence, Nantes, mais aussi à l’étranger, au Brésil, dans les villes de Permanbuco, Olinda, Saõ Paulo, en Angola, au Cap Vert…

​​

Elle est la première femme à avoir reçu la médaille d’honneur du Parlement portugais en reconnaissance de son travail de création littéraire, et l’un de ses poèmes « Les géants ne meurent pas » figure dans l’Anthologie Parlementaire de poésies françaises, publiée par l’Assemblée Nationale.

L’auteur est invitée régulièrement à des rencontres poétiques, organisées notamment par l’Institut Suédois, l’Institut Néerlandais, la Maison de l’Amérique Latine, l’Institut Roumain, l’Institut Goethe, la Mairie de Paris pour des événements poétiques et littéraires ou la Fondation Calouste Gulbenkian. C’est ainsi qu’elle s’est retrouvée conviée aux « Estivales de Poésies », et au Festival par « Monts et par Mots », organisés par la Villa Mont-Noir, Maison de Marguerite Yourcenar et le Conseil Général du Nord, avec entre autres François Cheng et Jacques Darras.

Elle a fait partie de la délégation officielle qui représentait le Portugal, à l’invitation de la ville de Bruges, capitale européenne de la culture, dans le cadre du Festival International de poésie et de littérature.

À Lille, Capitale européenne de la culture, elle était également dans la délégation officielle invitée par la ville pour le Festival International de poésie.

À Paris, elle a participé à un Colloque organisé par le Sénat : « Le printemps de la diversité en France, premiers états généraux de la diversité », placé sous le Haut patronage du Ministère de la Culture et de la Communication.

En mars 2018, au Portugal, elle a été invitée à un colloque sur le thème de la culture comme lien social et de découverte de l’autre, qui l’a conduit dans différents pays lusophones pour des rencontres et des échanges multiculturels. En novembre 2018, à Strasbourg, à l’invitation du Conseil de l’Europe, elle a participé au Forum mondial de la démocratie, comme représentante du Portugal.  

Tous les ans, À Póvoa de Varzim, elle participe aux « Correntes Poéticas », qui rassemblent des écrivains, des poètes, des acteurs de toutes les origines, pour échanger, débattre, autour de questions sur la culture et le monde d’aujourd’hui.

En 2024, la ville de Chaves au Portugal, à l’initiative de son maire, a organisé une rencontre littéraire autour de ses livres, en présence de nombreuses personnalités porto-galiciennes, dont le député européen Paulo Pisco.

En avril 2025, à Vidago, en présence du maire, elle a présenté ses livres au cours d’une après-midi de rencontres culturelles.

Par ailleurs, avec le soutien du Ministère de l’Éducation, elle est contactée régulièrement pour des lectures à la Sorbonne et à la Bibliothèque nationale de France (BNF). En partenariat avec le Consulat général de France à Porto, elle assure également des cours de français et de civilisation, pour le compte de l’Alliance française.

  • Instagram
  • Facebook
  • LinkedIn
bottom of page